When ‘Airy Met Fairy is a Nordic trip-top duo out of Reykjavík, Thorunn and Mike make dreamy, melancholic music; just…